各位親愛的同學, 

                 因倫敦近日來的攻擊事件可能大家遊學心情造成影響。我們一直以來將持續並加強暑期中心的保全及學生的安全做為我們首要的考量。 

我們在接下來的72小時內﹐各暑期中心將以下的5個步驟來確認學生的安全。

1.       重新檢測各暑期中心的保全﹐與我們合作的中學﹑學院﹑大學配合各項檢查。

2.       重新檢測我們全日行程的安全規格。對於恐攻的相關回覆及政府單位公告持續追蹤。

3.       重新檢測我們隨團人員的數量﹐加強對學生的監督﹐特別是在倫敦地區活動的團體。

4.       依情況調整全日行程

. 在倫敦市區活動不可有無監督時間。 確保我們可以掌握學生的行蹤。

. 依團體的要求變更倫敦全日行程到其他城市。

. 嚴格要求領隊不可隨意簽署學生離校同意。

5.       加強在各種情況下的應變

. 確保每一位人員, 包括校區經理﹑教職員﹑領隊了解自己在突發狀況下的角色及責任。

. 在接下來的管理訓練中特別加入突發狀況之應變。

. 加強領隊及學生的應變認知﹐解釋倫敦警局的告知 (跑-躲-說)。

針對學生因擔心攻擊事件而退課﹐我們會儘快提供特殊的退費條款。

如有任何問題請與我聯絡。 (英國語言中心 Embassy UK)

 

 

Dear Students,

Given the recent events in the U.K. and last night’s attack, we are augmenting our safety and welfare processes and adjusting our approach around deferments and refunds.  So:

It is primarily important for me to reaffirm that the safety of our students, group leaders and staff is our first priority and is at the forefront of our actions at this time.

To start, over the next 24 hours we will take five steps for UK Summer, which are to:

1.      Review our Campus Security, working alongside our host partner Schools, Colleges and Universities.

2.      Review our risk assessments for our excursions, paying particular attention to terror attack responses and continuously monitoring UK Government advice.

3.      Review the number of staff available for excursions to increase supervision, with a focus on supervision on groups in London.

4.      Adjust how excursions are managed

·        We will not have unsupervised time in London city centre. This is to ensure that we have accountability for the whereabouts of students at all   times and reduce the time it takes to role call.

·        Arrange for Non-London excursions for those groups requesting these instead of London excursions.

·        Enforce stricter guidelines for Group Leaders wishing to sign-off their students to ensure that they are only doing so only after due consultations and consideration    

5.       Increase level of preparedness

·         Ensure everyone – managers, staff, and group leaders understand their roles and responsibilities in the event of an incident.

·         Host a specific session around what to do in the event of an attack at our upcoming  Management Training Weekend.

·        Increase the importance of the Group Leader & Student induction, and explain the Metropolitan Police’s Advice. (Run-Hide-Tell)  (From Embassy UK)

想了解更多遊留學資訊

立即預約諮詢 – 線上預約

免費遊學雜誌 - 索取網址

台北遊學代辦中心 ｜台北市忠孝東路四段2號11樓 T: 02-6617-2222

台中遊學代辦中心｜台中市台灣大道二段360號16樓 T: 04-3609-9222

高雄遊學代辦中心｜高雄市中山一路283號2樓 T: 07-963-3222