在決定好國家、城市、學校後，準備出國的同學們就開始擬定行李清單。

除了基本的個人用品及換洗衣物，最多人苦惱的就是”我需要帶筆電嗎?

不帶筆電的話，那I PAD呢? “ 或是”好怕在課堂中聽不懂老師講的內容，我該準備一台翻譯機嗎? “

行李清單，沒有絕對必要的物品，全是取決於自己需要與否。在這裡要幫助大家釐清電子用品的小迷思唷!

 

首先，取決於這趟遊學的時間長度。如果你是要去超過6個月以上，甚至是有在當地打工度假的規劃，

可能會需要用到電腦查資料、找房子、訂機票…等的機會，那麼攜帶一台輕薄的筆記型電腦，或許會讓你在當地的生活方便一些。

若你的遊學課程不單只是語言學校，甚至會就讀college，在往後的課堂中會需要繳交作業、做PPT…等，那筆記型電腦也會讓你的學習之旅更加事半功倍。

但隨著科技進步，許多同學早已不再使用電腦，取而代之的是更輕巧的I PAD，

兩者之間如何取決，就依照你的使用習慣囉。

反之，如果你只是短期遊學，語言學校並沒有許多需要回家後使用電腦的作業，

甚至多數學校，也會提供公用電腦讓學生使用，那這類型的電子用品就不是必須了。

真心的建議，暫時拋開這些黏踢踢的數位科技吧!

多留點時間給自己融入當地，在公園享受日光浴、課後去圖書館讀本英文小說、亦或者回到Homestay後坐在客廳與寄宿家庭的成員聊天、看電視多點互動，

這都會比我們躲在房間用電腦來的更有學習效率，也會讓你的遊學之旅增添更多回憶呢!

 

那麼翻譯機呢? 在語言學校的課堂中，多數的老師是不喜歡同學使用電子辭典的

如果遇到聽不懂的單字，老師會用簡單的英文來解釋較困難的單字，或是透過畫圖、說故事等方式讓學生理解。

除非真的是非常艱深的單字，才會開放學生查字典。透過老師的講解與互動，才會讓新的單字烙印在學生的腦海裡，

但若只是三兩下的使用電子辭典翻譯，回家睡一覺後，90%的學生就把昨日的單字拋到九霄雲外了。

 

現在就拿起手邊的紙筆，擬定專屬你的遊學行李清單吧!